在从巴黎前往敦刻尔克的路上，况雁山遭遇了意料之外的危机……
况雁山驾驶着标致308，平稳地行驶在前往敦刻尔克的路上。突然，十字路口处一辆彼得比尔特389卡车闯红灯，猛烈地撞击了他的车辆，将其撞翻。
“哦，谢！”况雁山骂道。
在车辆倒立的混乱中，况雁山感到一阵眩晕和恶心。但他很快摇了摇头，摆脱了这些感觉，迅速解开安全带，从座位上脱离，爬出了车体。
一名正在附近执勤的警察目睹了这起事故。他意识到情况不妙，立刻掏出自己的史密斯韦森 M5906 手枪，右手举枪瞄准，并通过左手的喇叭向卡车司机喊话：“警察！下车！立即下车！双手抱头！”
然而，卡车上的私家侦探并没有服从命令，他们仗着人数众多，对警察形成了威胁。其中一个私家侦探直接掏出外套下藏着的手枪，毫不犹豫地向警察开火。子弹击中了警察的身体，使其受伤倒地。
况雁山见状，迅速反应。他从靴子里拔出两把卡秀4007靴刀，用力扔向私家侦探，靴刀在空中转了几圈后带着巨大的力量准确无误地击中了其中一名侦探，将其杀死。
接着，他趁着其他侦探寻找掩体的空当，快速奔跑至被击中的警察身边，将警察拖到警车后面。
在给警察做了紧急的止血处理后，况雁山向受伤的警察表明了自己的身份：“我曾经是军人，让我用你的枪反击。”
受伤的警察略有些虚弱地点了点头，将手枪交给了况雁山：“小心点，不然咱俩都得死。”
况雁山接过手枪，开始依托着警车的引擎盖压制私家侦探的攻势。他的射击精准而致命，很快就击倒甚至击杀了几名私家侦探。
不久特警队很快赶到现场，将剩余的私家侦探抓捕。受伤的警察被紧急送往医院，而况雁山则被带到警察局做笔录。
在警察局内，况雁山老实地交代了事情的经过，有问必答。
警察：“你当时为什么会在那里？”
况雁山：“我正在前往敦刻尔克的路上，然后就发生了那起事故。”
警察：“你是怎么做到那么快反应并反击的？”
况雁山：“我在军队服役过，接受过相关的训练。”
警察：“哪支部队？”
况雁山：“美国海军陆战队，突袭者营。”
警察：“你今天做得很好，救了我的同事，也帮助我们抓住了罪犯。”
在警察局，况雁山老实交代了事情的经过。他对警察说：“我只是在正当防卫，那些人极大概率是‘莫罗夫人的影子’的私家侦探。”
“你是怎么知道的？”审讯的警察继续追问。
“我接触过的私家侦探多半这幅德行。这么嚣张的家伙我自然要往最大的实力上猜测”况雁山毫不在意地回答道。
警长在大概了解事情原委后，对况雁山表示了同情，并决定给“莫罗夫人的影子”一些警告和教训。
警长对况雁山说：“你做得很好，我们不能容忍这种无法无天的行为。我们会处理这件事的。”
由于况雁山的合作态度和英勇行为，警方在完成笔录后不久就释放了他。
……
几个小时后，况雁山整理好了装备，沿着公路一直步行准备继续前往敦刻尔克。他找到了一辆前往敦刻尔克的顺风车，这是一辆复古的1964年款大众微型客车，车上已经坐了几位乘客。