即使只上了一天课，哈利和他的同学们也有一大堆作业。
晚饭后，哈利和纳威回到了公共休息室，开始做作业，图书馆太多人谈论达力的事情，哈利只能来到。
赫敏已经占领了火堆旁边最舒适的椅子，罗恩就在她旁边，所以哈利和纳威在公共休息室的另一边坐下来。
不远处，弗雷德和乔治正在把糖果分给一群一、二年级的学生，他们拿着夹板，咧嘴一笑。一个接一个的学生昏倒，幸好有双胞胎兄弟施放的缓冲咒，哈利用肘轻轻碰了碰纳威，让他看向那边，这时，赫敏气愤地走了过来，眼中燃烧着怒火。
他们兴致勃勃地看着这位五年级的级长与双胞胎兄弟一决高下，而乔治与弗雷德对此毫不在意，继续他们的实验。
“你会关我们禁闭吗？”乔治问道，赫敏挺直了肩膀，眼睛眯起来。
“我会给你们的母亲写信。”她反驳道，整个公共休息室里传来了低沉的“噢”。
“很有效。”纳威咕哝着，皱着眉头。的确，双胞胎兄弟看起来十分震惊。
“不过这不会阻止他们，”哈利说道。“只会让他们变得更加小心。”弗雷德和乔治不会被一个级长阻止，尤其是当离实现他们的梦想如此之近时。
之后，公共休息室嘈杂起来，哈利环顾四周，在两人周围升起了一个不显眼的隐私屏障，噪音立马减少。纳威松了口气。“谢谢你，哈利。”
“没事。”
两人默默地写了几分钟，然后纳威清了清嗓子。“那么，呃……你的暑假怎么样，真的？除了，你知道。”
“我知道有些事情你不会告诉金妮或任何人。当然，你也不必告诉我，”纳威迅速补充道。
“不，不，本来就要告诉你的。实际上，在一切变糟之前都很好。一开始，我在一个安全的地方，和小天狼星还有卢平在一起。他们开始教我如何决斗。”纳威不知道斯内普的事情，最好保守这件事。
纳威变得严肃起来。“你准备好和他战斗了，是吗？”
哈利点了点头。“我必须这么做。越早越好，对吧？”他不能说魂器，但可以告诉纳威一些他了解的事情。
“我生日时，德拉科也来这边玩，”哈利补充道，嘴角勾起一丝微笑，纳威的表情变得狭促起来。