从波本那里收到消息，赤井秀一便悄无声息在某处FBI早已准备好的安全屋躲藏起来。
他知道组织很快就会动乱，一段时间后组织的人不会再那么大费功夫寻找他。
但早上他忽然收到来自波本的信息，说他已经到美国，希望能见面和他商谈一些事情。
赤井秀一直觉不对劲，但他和波本的合作关系暂时还没有断开，他试探着询问有关APTX4869的事。
他没有收到回复。
这让他觉得愈发可疑。
不过波本经常懒得回复，赤井秀一也没有一锤定死。
他看着波本所给出的地址，给詹姆斯打了个电话，通知他们这段时间务必小心，同时也和他们定下暗语。
以防贝尔摩德出手。
最后赤井秀一还是没有赴约，合作归合作，现在他都已经脱离组织，也不必这么在意他和波本之间的合作。
但没想到临近下午，他再次收到来自波本的信息。
是要聊APTX4869解药的事，还提到了他的母亲。
赤井秀一斟酌几秒，本打算就这么以信息形式聊天，但看出波本已经不耐烦后，他暂且相信对面的人是波本。
约定的地点意外离他安全屋不远。
他没有第一时间上前，找到适合狙击的地点观察情况。
坐在窗边的男人顶着一张陌生的脸，正百无聊赖地看向窗外，神情恹恹。
忽然男人仿佛注意到什么，敏锐地向他的方向看来，露出嘲弄的笑容。
嗯，看来是波本。
得出这个结论，赤井秀一压低帽沿，一头瞩目的长发早已剪去。
现在的他穿着普通的淡色系休闲服，和之前莱伊的形象相距甚远。
走到男人身旁，赤井秀一眯眼，他还是感觉有种微妙的违和感。
但男人戴着手套掩盖着他原本一身醒目的黑皮，裸露在外的地方看着像是涂上粉底，有细微的色差。
易容之下的脸无法探知。
本就和波本没有多熟悉，顶多见过几次，也大多是执行任务或是合作商谈。
赤井秀一暂时压下内心的怀疑，坐到波本对面。
但当他对自己露出温和的笑意，赤井秀一知道自己中计了。
可就在他要起身的瞬间，对面的男人手指微抬，指向窗外街边正在发小玩偶穿着人偶服的人。
男人开口，语调很冷，声音陌生，“轻举妄动的话，收到玩偶的人会怎样，我就不能保证了。”
也是在这时他手机响起收到邮件的提示音，赤井秀一脱下帽子放到一边。
“所以你们是想让我做什么。”
男人收起笑容，可能是因为已经说完台词，他坐在原地没有动作。
几分钟后，一位身材曼妙的女性走进咖啡厅和男人互换位置，坐到赤井秀一对面。
“嗨，好久不见啊，莱伊。”
赤井秀一冷冷点头，想通一些疑问。
他知道波本和贝尔摩德之间似乎有交易，那么贝尔摩德很可能知道APTX4869的事。
而他母亲是由她亲口喂下毒药，贝尔摩德只是在赌这个可能性，赌他母亲也同样幼小化。
最终她赌成功，成功把他引导出来。
贝尔摩德并不介意他的冷漠，她看了眼禁烟标志，漫不经心地把刚拿出的香烟夹在双指间。