“小旭，你小表嫂还在地上呢。”杨翻译官见朱旭态度缓和了下来，忙提醒道。
“小表嫂、刚才多有得罪，希望你‘大人’不计‘小人’过。”朱旭见敲打表哥的效果已经达到，忙向地上的美艳少妇伸岀了左手。
“不----不碍事儿，都是‘一家人’、事情说开了就啥事都没有了。”地上的张翠莲也是情场老手----她见形势有了变化、立刻伸出了纤纤玉手、搭在朱旭火热的掌心上，食指有意无意地在朱旭的掌心上“轻轻”地划了一下。那满含春水的媚眼上来就给朱旭送了一大捆秋天的菠菜----这汉子浓眉大眼，看着就健壮无比。“妾有意”，就不知“郎”是不是有“情”！
朱旭心中猛地一紧----小表嫂身上咋有一股狐媚的味道？
“小表嫂哪里人？”朱旭快速地缩回左手随口问道。
“朱旭兄弟，我是通州人。”张翠莲以为“郎”似有“情”，便不断向朱旭飞着媚眼、娇滴滴的答道。
“小旭，您表嫂娘家姓张，她叫翠莲。”杨翻译官献着殷勤说道。
“她家住在张家湾？！”朱旭听后背上惊出了一身冷汗。
“表弟、你咋知道的？！”杨翻译官顿时惊诧不已----表弟咋对自己“贱内”家里的情况了解的这么清楚？！
“表哥，你听过白雪公主与六个小矮人和一块法币的故事吗？”朱旭的嘴角抽了抽、猛然说出一句让人匪夷所思的话来。
“表弟，你说什么疯话呢？那不是白雪公主与七个小矮人和毒苹果的故事吗？”杨翻译官不解其义，忙纠正道。朱旭面前的张翠莲却被吓得身上冒出了一身冷汗----眼前这个人太了解她的底细了，得想个法子把他撵走！
“张翠莲，你应该知道白雪公主与六个小矮人和一块法币的故事吧？！好好讲给我表哥听听！”朱旭眯着眼紧盯着张翠莲大声说道。