“我没给她走后门。”
沈砚南的声音透着几分复杂的情绪，“我想让她知难而退，不要老想着趴在我爸妈身上吸血，谁知道……”
“所以……她是真会？！”
叶时聿都恍惚了，不敢置信道，“这么多年，也没听说她有这本事啊？”
电话那头一片沉默。
叶时聿砸吧了一下嘴，“也就是说，她是凭真才实学进的翻译部？精通几国外语啊……嘶。”
说到最后，自己掐了自己一把，疼的倒抽凉气才确定自己不是在做梦。
“……这下有好戏看了。”
沈砚南，“嗯？”
“你知道黎书安现在哪吗？”
叶时聿贼兮兮卖关子，沈砚南懒得搭理他，“爱说不说，不说我挂……”
‘了’字没吐口，就被叶时聿一句话拦住，“黎书安在研究院。”
“她跑去研究院干什么？”沈砚南皱眉。
叶时聿挑了下眉，“那批精密仪器，说明书全是德文，院里一堆人都是半吊子，搞不定，去翻译部借调过来的，今天刚入职就被拉来了，黎书安还是打头的那个，你敢信？”
沈砚南嗯了声。
叶时聿诶了声，低头看了眼话筒，“不是老沈，你一点都不关心黎书安跟徐景川要离婚的事？他们俩现在同在一个单位，抬头不见低头见的……”
“黎书安没求到我头上，不管。”沈砚南低下头继续看文件。
叶时聿，“……你清高你了不起。”
他轻啐一声，提醒好友，“你说徐景川要是知道黎书安这么有本事，咬死不放人怎么办？”
沈砚南眸色一沉，冷下脸。
“……就徐家人的德行，会不趴在黎书安身上吸血？她搞不定徐家人，到最后不还要麻烦你跟沈爸沈妈？”叶时聿叭叭叭，叭叭叭。
沈砚南打断他，“她不会。”
“什么？”叶时聿没听清，蹙眉反问。
沈砚南说，“她能处理好。”
“你什么时候对她这么有信心了？”叶时聿皱眉。
“忙，挂了。”
不等叶时聿再开口，啪一声挂了电话。
叶时聿，“……”
“沈砚南你个狗，我这都是为了谁？”
“啪”一声把话筒重重放在座机上，“狗咬吕洞宾不识好人心你！”
被两人惦记的黎书安，这会儿忙的抬不起头。
她记得，上辈子翻译的说明书，没这么多，到底哪里出了问题？
“书安姐，你看这个单词，是不是换成这个意思更合适？”周耀辉拿了一沓纸，点着上面一个单词。
黎书安接过来，仔细揣摩了一下上下文的意思，点头，“按你这个来。”
“好。”周耀辉露出微笑，斜了刘丽娜一眼。
“喂！”
刘丽娜一拍桌子，“这是第几次了？从我翻译好的文稿中吹毛求疵，你们两个故意针对我！”
“实力不行就努力提升，不要别人不听你的就觉得别人针对你。”