在艾瑞克博士的人脉运转下，终于让神盾局松口将索尔放了出来。
简连忙驱车将索尔带了回来，当她看见索尔的第一眼时，以为神盾局的人对他做了什么，愤怒地朝着基地谩骂，但还没骂几句就被索尔拦住了：“别骂了，不怪他们。”
看着情绪低迷的索尔，简不知道该说什么，只好带着他来到了酒吧，突然索尔从口袋里将简被菲尔抢走的笔记本拿了回来：“我只能帮你将这个拿回来。”
简将笔记本放好：“多谢你了，索尔。”
索尔没有回应，而是在喝着烈酒，一杯接着一杯，好像想将自己灌醉，简也没有阻拦，因为她看的出来，索尔现在真的很难受，他现在真的需要好好喝醉一场，发泄一下心情。
没多久索尔就已经醉醺醺了，毕竟没了神体的他，身体素质比不上以前了，他依靠在简的身上，嘴里喃喃道，因为说的话很小声，简没有听清楚。
简扶着喝醉的索尔回到了房子里，随便找了一间房间，将他扔进去，然后给他盖好被子就打算离开了，结果索尔迷迷糊糊中抓住了简的手臂，然后用力一拉将简拉进了自己的怀里。
本来就对索尔有好感简也不拒绝，直接就跟着索尔滚了床单。
等第二天索尔醒来，发现了怀中赤裸的简，瞬间想起了昨天晚上做的事情，他怜惜地摸了摸简的头发，然后简就被索尔的动静弄醒了。
简贴在索尔的胸口喃喃道：“索尔，你醒了？”
“嗯，起来吃饭吧。”索尔温柔道。
当两人同时走出房间的时候，黛西以及艾瑞克博士用打趣的眼神望着他们两人，简有些不好意思地咳嗽了几声，两人才将眼神转移到其他地方去。
吃饭的时候，两人就像新婚的小两口，形影不离。
而菲尔他们仍旧还在研究雷神之锤，索尔也仿佛忘记了自己的身份，开始以一个普通人的身份在小镇生活下去。
这样平凡的日子还会持续一段时间。
。。。。。。
夜晚，在一条高速公路上，一辆跑车正在高速飞驰着，李源站在树上看着这辆车里充满自信的男人自言自语道：“这可怪不得我，全是那个光头法师教唆我做的，以后你要怪就怪她吧。”
说完李源弹指一射，一块玻璃如同子弹一样击中了车子的轮胎，车上的男人顿时失去了对车子的掌控，整辆车翻滚了好几下才停了下来，李源看着从挡风玻璃伸出来的手说道：“任务完成，是时候该去参加生日聚会了。”
说完李源不再理会下面的车子，直接魔人化朝着诺曼的家飞了过去。
当他到达的时候，斯凯他们已经到了，众人结伴走了进去，发现彼得的本叔，梅姨都在，众人相互打了一声招呼之后，坐了下来开始闲聊。
“老板你刚刚去哪里了？”斯凯问道。
“去帮朋友一个忙，怎么样你们的礼物都带好了吗？”李源看着三人问道。
“都带好了，不过老板你的带了吗？”
“开什么玩笑，你们不带我也一定会带。”李源亮出了手中的橄榄球说道
这时挂在墙壁的挂钟响起，时间来到了八点，诺曼拍了拍手，管家推着一个四层高的蛋糕走了出来，众人一起合唱了一首生日快乐歌，接着就是送礼物环节了。