那些一直在航母和战舰周围形成泡沫的巡洋舰和驱逐舰已经消失了。
海面是空的。天上什至没有任何爆炸的贝壳爆炸。
爱达荷州跳入陌生的海洋。从地平线到地平线，什么都看不到。该船所属的特遣部队和进攻的日军飞机都消失了。负责这艘船的军官头昏眼花。然后，他们的长期训练逐渐证明了自己，他们摆脱了威胁他们的恐慌。希金斯船长命令这艘船放慢速度，直到她几乎不动为止。这是为了防止它们撞到淹没的礁石或浅滩。第一个问题是-发生了什么事？希金斯上尉下令打破无线电沉默。该船搭载了强大的无线设备，其强度足以到达美国大陆甚至更远。
无线电通话没有反应。电台人员报告说，他们在接收机上所能获得的一切都是静止的。没有商业广告，也没有广播信号。这是不可能的。
希金斯上尉越来越困惑，下令将一架弹射器推向空中，搜寻周围的大海。同时，舰船各部分的例行报告显示，爱达荷州没有遭受炸弹袭击的任何损害。她身材一流。她唯一的毛病是男人。他们感到困惑。打败他们本应面对的战斗。如果船在强大的炮火力作用之前掉落，他们就不会退缩。他们本可以无畏地与她战斗，如果需要的话，会死于服役的传统。
李坏与希金斯船长和其他军官仍在桥上。尽管他没有展示，但他还是很害怕。赤脚直下，他很害怕。他看着侦察机飞向空中，冷酷的想法浮现在脑海中，挪亚从方舟中派出鸽子，一定处于类似的位置。像诺亚一样，希金斯上尉也派出一只鸽子去寻找水的浪费。
除李坏外，桥上还有另一名平民迈克尔森。没人在乎他。通常，如果他在没有邀请的情况下闯入这个神圣的地方，那么他会被如此迅速地弹开，这会使他的头部游动。但是，军官们还有别的事情要考虑，除了一个流连忘返的流浪平民。迈克尔森在军官之间徒劳无功，没有引起注意之后，终于转向李坏。迈克尔森挥舞着他的笔记本。
迈克尔森抱怨说：“这些人不会理我。”
“他们遇到麻烦了，”李坏说。“他们遇到了使他们发疯的问题。”
“但是我可以帮助他们解决问题！”迈克尔森说，他的声音很恼火。
“噢，打败它——？你怎么说？”李坏要求。
“我可以告诉他们发生了什么事，如果他们只会听的话。在发生之前，我试图警告他们，但我无法及时到达桥上。”
“你-你知道发生了什么事吗？”李坏住了。
“当然！”迈克尔森强调说。
李坏凝视着那个小矮人。迈克尔森看上去好像并没有踢太多球，但是他的英语说得很好，即使他是个酷鸭，他似乎也很聪明。李坏记得迈克尔森在炸弹袭击发生之前一直试图到达桥上，而且该人在警告轰炸机正在接近之前就一直试图与机长取得联系。李坏转向警官。
“希金斯上尉，”他说。
“别打扰我了，李坏，”船长大声说道。
李坏说：“这里有一个男人想和你说话。”
“我没有时间-”船长第一次见到迈克尔森。“你是谁？”他了。“你在我的桥上做什么？”
“他就是想和你说话的人，”李坏解释道。“他的名字叫迈克尔森。”