他是。他看不到损坏的迹象。他说：“我肯定已经吸收了太多的能量-或者无论它是什么。”
休息片刻后，他决定再次尝试无用的控件。走到一个小木板上，他无所事事地推了一把杠杆。这次他感到了抵抗。操纵杆已激活。一个地球的辐射度有轻微变化。
“爸！”李坏大喊。“有效！现在对我有效！”
马克·丹宁看着李坏转动表盘和拨杆并得到回应。他兴奋地说道：“您一定是以特殊方式被起诉的。”“这就是他们锁定设备的方式。无论它们是什么，他们都只会对携带特殊能量电荷的人做出反应。来吧，让我们在影响消失之前进入主控制如果确实如此。”
他们猜到这两个冲向面板，激活了主要的发射器。抓住了乐器，然后将它们放回零位置。
嗡嗡声越来越强烈，然后安静下来，终于停止了。一连串的咔嗒声，各种灯泡，冷凝器和发光机器一一消失。在他们的上方传来一阵呼啸的声音，李坏抬起头来，看到桅杆撤回了建筑物，他们的圆盘可能被放平了，没有方向。
感觉不一样。突然，他们知道周围空气中如此剧烈的振动已经消失了。到处都是寂静，一个无人居住的山谷中一栋空无生命的建筑的自然寂静。
和他的父亲闯入隔离墙，然后爬上了墙。
在外面，太阳比以前更明亮。天空是万里无云的平静宁静的蓝色。知道在同一时刻，在全世界，天空更加晴朗，太阳更加温暖。
但是要持续多久？在他们的身后，这座建筑仍然屹立不倒，其发明者仍在寻找中。
丹宁人没有太多时间去猜测太阳窃贼的奥秘。正如他们在讨论下一步应该采取的行动一样，问题也为他们解决了。空气中咆哮，然后嗡嗡作响，在短短几秒钟内，六架火箭直升机突然出现，在喷气式飞机上盘旋在山谷上，安顿下来。
“他们是美国飞机！”布尔喘着粗气，跳到他的脚上去见他们。“这必须意味着他们知道我们停止了机器。”
“显然，”他的父亲大步与他打招呼，向正在走出牵头机的那个头盔男子打招呼。到了这时，最后一支队伍已经着陆了，身着卡其布色的士兵已经下飞机了。“我想全世界整个天空变亮了一点。那一定是立刻就显现出来了。”
'直升机人的首领到达了他们。他是一个高大的古铜色男人，穿着空军服的工作服和标志。他伸出手。“你一定是丹宁人。我是桑德斯队长。我被要求立即带你回去，以便我们就此事提供完整的报告。您准备得有多快？”
“为什么，”李坏说，“我们现在就准备好了。我们可以将包丢到船上了。但是，亲爱的，你的意思是回去-在哪里？”
桑德斯冷酷地笑了。“去加利福尼亚。我们刚刚离开那里。我已经接到紧急命令，不要浪费时间。那你愿意吗？”
两个丹宁斯互相看着对方。这很重要，好的。他们意识到，这些飞机在天空晴朗的瞬间就已经飞过快速火箭。可能仍然存在着危机-他们没有听说过。